---
title: Comment envoyer les fiches à un conducteur?
description: Comment envoyer les fiches à un conducteur?
---

![company logo](https://helpdesk.cdware.com/hs-fs/hubfs/Mask%20group.png?height=120&name=Mask%20group.png) 

[Base de connaissances](https://helpdesk.cdware.com?hsLang=fr-ca)

- Français

  Français Español English
- [Retourner sur cdware.com](https://cdware.com)
- [Direction Portail client](https://helpdesk.cdware.com/_hcms/mem/login?redirect_url=https%3A%2F%2Fhelpdesk.cdware.com%2Ftickets&hsLang=fr-ca)

✕

☰

# Comment pouvons-nous vous aider ?

[Contenu à ignorer](https://helpdesk.cdware.com/comment_envoyer_les_fiches_a_un_conducteur#main-content)

- [Français - Canada](https://helpdesk.cdware.com/comment_envoyer_les_fiches_a_un_conducteur)
- [English (Anglais)](https://helpdesk.cdware.com/en/fr-ca/comment_envoyer_les_fiches_a_un_conducteur/en)
- [Español (Espagnol)](https://helpdesk.cdware.com/es/fr-ca/comment_envoyer_les_fiches_a_un_conducteur/es)

Français - Canada

Afficher le sous-menu pour les traductions

[Portail client](https://helpdesk.cdware.com/tickets?hsLang=fr-ca)

![Mask group.png\]](https://helpdesk.cdware.com/hs-fs/hubfs/Mask%20group.png?width=40&height=40&name=Mask%20group.png)

Ouvrir la navigation principale

Fermer la navigation principale

- - [Français - Canada](https://helpdesk.cdware.com/comment_envoyer_les_fiches_a_un_conducteur)
    - [English (Anglais)](https://helpdesk.cdware.com/en/fr-ca/comment_envoyer_les_fiches_a_un_conducteur/en)
    - [Español (Espagnol)](https://helpdesk.cdware.com/es/fr-ca/comment_envoyer_les_fiches_a_un_conducteur/es)

  Français - Canada
  
  Afficher le sous-menu pour les traductions
- [Portail client](https://helpdesk.cdware.com/tickets)
- Retour à cdware.com

 Retour à cdware.com

 Comment pouvons-nous vous aider ?

- Aucune suggestion, car le champ de recherche est vide.

1. [Base De Connaissance](https://helpdesk.cdware.com/?hsLang=fr-ca)
2. [Zone d'assistance](https://helpdesk.cdware.com/zone-dassistance?hsLang=fr-ca)
3. [managING & drivING](https://helpdesk.cdware.com/zone-dassistance?hsLang=fr-ca#managing-driving)

# Comment envoyer les fiches à un conducteur?

 

![](https://helpdesk.cdware.com/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/info-Aug-05-2024-07-32-44-3646-PM.png) Marche à suivre

 

 

> 1\. S'identifier à l'application web managING ( [www.ingtechmanaging.com](http://www.ingtechmanaging.com/) ) avec un compte de type  Admin  puis naviguer à la page  fiches  sous l'onglet Heures de conduite et de repo .

 

 

 

rendez vous a la page "Fiches"![](https://helpdesk.cdware.com/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/file-Aug-05-2024-07-32-51-1006-PM.png)

 

![](https://helpdesk.cdware.com/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/edbsn0ba683e70694bcb31ef962bbe16bd1e91e554f401cee4222325dbb94c2c418083b05dd4aa7ff0bd80d37ec83a1e9f515-1.jpeg)

 

![](https://helpdesk.cdware.com/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/info-Aug-05-2024-07-32-44-3646-PM.png)1/Rechercher l'utilisateur cliquez puis sélectionnez la plage "date" définissez la date souhaitée

 

![](https://helpdesk.cdware.com/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/edbsn9d63fe3be3e9a04652e268f7905c20e442c89a72ad8da917c572d18e579c62291265cc97a9e9133c026ea5c1655b3af4-1.jpeg) ![](https://helpdesk.cdware.com/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/edbsn6cff6a307421fcaace693ac3b7412b52d80e7305ff0aca2cfa0ba0536a9a8e3643ea66ff6bae3e1be7dcf239df4377dc-1.jpeg)

 

 

       2/Sélectionnez en totalité ou partiellement les fiches puis "Envoyer" 

 

![](https://helpdesk.cdware.com/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/edbsnefdf9ccad1123de2a2d22789ed1db0ff40327f32506a7ae64c372f8e16d23a24d41b3897e3da6364df6ea7577b540a67-1.jpeg)

 

 

 

 

![](https://helpdesk.cdware.com/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/file-Aug-05-2024-07-32-51-1006-PM.png)Il est possible de télécharger les fiches au format PDF si besoin

 

 

![](https://helpdesk.cdware.com/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/edbsnc23387d0954af6cf2c0ca67e95edad43bf13e7266b58bb6af6dbea1331e34984c77063813117b8b0a634bb438e6df8df-1.jpeg)

 

 

 

- [Guide de démarrage](https://helpdesk.cdware.com/guide-de-d%C3%A9marrage?hsLang=fr-ca#main-content)

    - [Béton (anciennement RKT)](https://helpdesk.cdware.com/guide-de-d%C3%A9marrage?hsLang=fr-ca#b%C3%A9ton-anciennement-rkt)
    - [managING & drivING](https://helpdesk.cdware.com/guide-de-d%C3%A9marrage?hsLang=fr-ca#managing-driving)
- [Guide d'installation des équipements](https://helpdesk.cdware.com/guide-dinstallation-des-%C3%A9quipements?hsLang=fr-ca#main-content)

    - [Béton (anciennement RKT)](https://helpdesk.cdware.com/guide-dinstallation-des-%C3%A9quipements?hsLang=fr-ca#b%C3%A9ton-anciennement-rkt)
    - [managING & drivING](https://helpdesk.cdware.com/guide-dinstallation-des-%C3%A9quipements?hsLang=fr-ca#managing-driving)
- [Guide d'utilisation](https://helpdesk.cdware.com/guide-dutilisation?hsLang=fr-ca#main-content)

    - [managING & drivING](https://helpdesk.cdware.com/guide-dutilisation?hsLang=fr-ca#managing-driving)
    - [Béton (anciennement RKT)](https://helpdesk.cdware.com/guide-dutilisation?hsLang=fr-ca#b%C3%A9ton-anciennement-rkt)
    - [Kameleon](https://helpdesk.cdware.com/guide-dutilisation?hsLang=fr-ca#kameleon)
- [Zone d'assistance](https://helpdesk.cdware.com/zone-dassistance?hsLang=fr-ca#main-content)

    - [managING & drivING](https://helpdesk.cdware.com/zone-dassistance?hsLang=fr-ca#managing-driving)
    - [Béton (anciennement RKT)](https://helpdesk.cdware.com/zone-dassistance?hsLang=fr-ca#b%C3%A9ton-anciennement-rkt)
- [Nouveautés](https://helpdesk.cdware.com/nouveaut%C3%A9s?hsLang=fr-ca)
- [Rasters](https://helpdesk.cdware.com/rasters?hsLang=fr-ca#main-content)

    - [Carte en direct](https://helpdesk.cdware.com/rasters?hsLang=fr-ca#carte-en-direct)

[![Chill listening crop-3](https://helpdesk.cdware.com/hs-fs/hubfs/64%20(2).png?width=24&height=24&name=64%20(2).png "Chill listening crop-3")](http://cdware.ca)

Centre d'aide

Copyright © 2026, CDWare Technologies Inc.

![company logo](https://helpdesk.cdware.com/hs-fs/hubfs/Mask%20group.png?height=120&name=Mask%20group.png) 

[Base de connaissances](https://helpdesk.cdware.com?hsLang=fr-ca)

- Français

  Français Español English
- [Back to cdware.com](https://cdware.com)
- [Direction Portail client](https://helpdesk.cdware.com/_hcms/mem/login?redirect_url=https%3A%2F%2Fhelpdesk.cdware.com%2Ftickets&hsLang=fr-ca)

✕

☰

# Comment pouvons-nous vous aidez ?