---
title: Guía de fallos (MF/DC)
description: Knowledge Base
---

![company logo](https://helpdesk.cdware.com/hs-fs/hubfs/Mask%20group.png?height=120&name=Mask%20group.png) 

[Base de conocimientos](https://helpdesk.cdware.com/es?hsLang=es)

- Espanol

  Español Français English
- [Volver a cdware.com](https://cdware.com/en/)
- [Ir al portal del cliente](https://helpdesk.cdware.com/_hcms/mem/login?redirect_url=https%3A%2F%2Fhelpdesk.cdware.com%2Ftickets&hsLang=es)

✕

☰

# ¿Cómo podemos ayudarte?

[Ir directamente al contenido](https://helpdesk.cdware.com/es/fr-ca/defaillance_mf_dc_guide_fr_en/es#main-content)

- [Español](https://helpdesk.cdware.com/es/fr-ca/defaillance_mf_dc_guide_fr_en/es)
- [English](https://helpdesk.cdware.com/en/fr-ca/defaillance_mf_dc_guide_fr_en/en)
- [Français - Canada](https://helpdesk.cdware.com/defaillance_mf_dc_guide_fr_en)

Español

Traducciones de Mostrar submenú de

![Mask group.png\]](https://helpdesk.cdware.com/hs-fs/hubfs/Mask%20group.png?height=40&name=Mask%20group.png)

Abrir navegación principal

Cerrar navegación principal

- - [Español](https://helpdesk.cdware.com/es/fr-ca/defaillance_mf_dc_guide_fr_en/es)
    - [English](https://helpdesk.cdware.com/en/fr-ca/defaillance_mf_dc_guide_fr_en/en)
    - [Français - Canada](https://helpdesk.cdware.com/defaillance_mf_dc_guide_fr_en)

  Español
  
  Traducciones de Mostrar submenú de
- volver a

 volver a

 ¿Cómo podemos ayudarte?

- No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío.

1. [Base de conocimientos](https://helpdesk.cdware.com/es?hsLang=es)
2. [Zona de soporte](https://helpdesk.cdware.com/es/zona-de-soporte?hsLang=es)
3. [managING & drivING](https://helpdesk.cdware.com/es/zona-de-soporte?hsLang=es#managing-driving)

# Guía de fallos (MF/DC)

 La tabla de Guía de fallos (MF/DC) adjunta muestra los posibles eventos de diagnóstico y las acciones requeridas.

El DC (o MF) se enciende cuando un código de diagnóstico (o un fallo) del DCE está en curso. El historial de DC y MF está disponible bajo la "campana". Para más detalles sobre cada uno de los diferentes DC o MF, hay: 

![](https://helpdesk.cdware.com/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/info-Aug-05-2024-07-32-32-1170-PM-Aug-22-2025-11-48-28-9462-AM.png) la guía de fallos disponible directamente en la tableta o una sección dedicada en la guía de usuario (p.45).

### EVENTOS DE DIAGNÓSTICO (DC)

 La siguiente tabla muestra los posibles eventos de diagnóstico y las acciones requeridas.

### FALLOS (MF)

 La siguiente tabla muestra los posibles fallos y las acciones requeridas.

 Nota: esta guía se encuentra en el menú principal de las tabletas a bordo de los vehículos. ![](https://helpdesk.cdware.com/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/file-Aug-05-2024-07-32-39-3820-PM-Aug-22-2025-11-51-12-1146-AM.png)

*Los conductores y los operadores son conjuntamente responsables de gestionar los fallos que aparecen en el sistema. Cdware Technologies inc. no podrá ser considerada responsable de los errores contenidos en el presente documento ni de los daños accidentales o indirectos relacionados con el rendimiento o el uso de su software, hardware o documentación.*

- [Incorporación](https://helpdesk.cdware.com/es/incorporaci%C3%B3n?hsLang=es#main-content)

    - [Hormigón (antes RKT)](https://helpdesk.cdware.com/es/incorporaci%C3%B3n?hsLang=es#hormig%C3%B3n-antes-rkt)
    - [managING & drivING](https://helpdesk.cdware.com/es/incorporaci%C3%B3n?hsLang=es#managing-driving)
- [Guía de instalación del hardware](https://helpdesk.cdware.com/es/gu%C3%ADa-de-instalaci%C3%B3n-del-hardware?hsLang=es#main-content)

    - [Hormigón (antes RKT)](https://helpdesk.cdware.com/es/gu%C3%ADa-de-instalaci%C3%B3n-del-hardware?hsLang=es#hormig%C3%B3n-antes-rkt)
    - [managING & drivING](https://helpdesk.cdware.com/es/gu%C3%ADa-de-instalaci%C3%B3n-del-hardware?hsLang=es#managing-driving)
- [Guías para usuarios y administradores](https://helpdesk.cdware.com/es/gu%C3%ADas-para-usuarios-y-administradores?hsLang=es#main-content)

    - [managING & drivING](https://helpdesk.cdware.com/es/gu%C3%ADas-para-usuarios-y-administradores?hsLang=es#managing-driving)
    - [Hormigón (antes RKT)](https://helpdesk.cdware.com/es/gu%C3%ADas-para-usuarios-y-administradores?hsLang=es#hormig%C3%B3n-antes-rkt)
    - [Kameleon](https://helpdesk.cdware.com/es/gu%C3%ADas-para-usuarios-y-administradores?hsLang=es#kameleon)
- [Zona de soporte](https://helpdesk.cdware.com/es/zona-de-soporte?hsLang=es#main-content)

    - [managING & drivING](https://helpdesk.cdware.com/es/zona-de-soporte?hsLang=es#managing-driving)
    - [Hormigón (antes RKT)](https://helpdesk.cdware.com/es/zona-de-soporte?hsLang=es#hormig%C3%B3n-antes-rkt)
- [Actualizaciones de productos](https://helpdesk.cdware.com/es/actualizaciones-de-productos?hsLang=es)

[![Chill listening crop-3](https://helpdesk.cdware.com/hs-fs/hubfs/64%20(2).png?width=24&height=24&name=64%20(2).png "Chill listening crop-3")](http://cdware.ca)

Centro de ayuda

Copyright © 2026, CDWare Technologies Inc.

![company logo](https://helpdesk.cdware.com/hs-fs/hubfs/Mask%20group.png?height=120&name=Mask%20group.png) 

[Knowledge Base](https://helpdesk.cdware.com/es?hsLang=es)

- Espanol

  English Español Français - Canada
- [Volver a cdware.com](https://cdware.com/en/)
- [Ir al Portal del cliente](https://helpdesk.cdware.com/_hcms/mem/login?redirect_url=https%3A%2F%2Fhelpdesk.cdware.com%2Ftickets/es&hsLang=es)

✕

☰

# ¿Cómo podemos ayudarte?