---
title: Ajouter une remorque et entrée automatique des détails de la remorque
description: Ajouter une remorque et entrée automatique des détails de la remorque
---

![company logo](https://helpdesk.cdware.com/hs-fs/hubfs/Mask%20group.png?height=120&name=Mask%20group.png) 

[Base de connaissances](https://helpdesk.cdware.com?hsLang=fr-ca)

- Français

  Français Español English
- [Retourner sur cdware.com](https://cdware.com)
- [Direction Portail client](https://helpdesk.cdware.com/_hcms/mem/login?redirect_url=https%3A%2F%2Fhelpdesk.cdware.com%2Ftickets&hsLang=fr-ca)

✕

☰

# Comment pouvons-nous vous aider ?

[Contenu à ignorer](https://helpdesk.cdware.com/fr-ca/ajouter-une-remorque-et-entrée-automatique-des-détails-de-la-remorque#main-content)

- [Français - Canada](https://helpdesk.cdware.com/fr-ca/ajouter-une-remorque-et-entr%C3%A9e-automatique-des-d%C3%A9tails-de-la-remorque)
- [English (Anglais)](https://helpdesk.cdware.com/en/en/add_trailer_and_automatic_entry_of_trailer_details)
- [Español (Espagnol)](https://helpdesk.cdware.com/es/es/ajouter-une-remorque-et-entrée-automatique-des-détails-de-la-remorque/es)

Français - Canada

Afficher le sous-menu pour les traductions

[Portail client](https://helpdesk.cdware.com/tickets?hsLang=fr-ca)

![Mask group.png\]](https://helpdesk.cdware.com/hs-fs/hubfs/Mask%20group.png?width=40&height=40&name=Mask%20group.png)

Ouvrir la navigation principale

Fermer la navigation principale

- - [Français - Canada](https://helpdesk.cdware.com/fr-ca/ajouter-une-remorque-et-entr%C3%A9e-automatique-des-d%C3%A9tails-de-la-remorque)
    - [English (Anglais)](https://helpdesk.cdware.com/en/en/add_trailer_and_automatic_entry_of_trailer_details)
    - [Español (Espagnol)](https://helpdesk.cdware.com/es/es/ajouter-une-remorque-et-entrée-automatique-des-détails-de-la-remorque/es)

  Français - Canada
  
  Afficher le sous-menu pour les traductions
- [Portail client](https://helpdesk.cdware.com/tickets)
- Retour à cdware.com

 Retour à cdware.com

 Comment pouvons-nous vous aider ?

- Aucune suggestion, car le champ de recherche est vide.

1. [Base De Connaissance](https://helpdesk.cdware.com/?hsLang=fr-ca)
2. [Zone d'assistance](https://helpdesk.cdware.com/zone-dassistance?hsLang=fr-ca)
3. [managING & drivING](https://helpdesk.cdware.com/zone-dassistance?hsLang=fr-ca#managing-driving)

# Ajouter une remorque et entrée automatique des détails de la remorque

Ajouter une remorque

Lorsqu'une remorque est utilisée régulièrement, il est possible de l'ajouter dans la solution afin de faire le suivi de l'utilisation, de la maintenance ainsi que d'automatiser l'entré de certain champ lors de l'identification du véhicule et des rondes de sécurité. En autres mots, créer préalablement les remorques dans le système épargne d'avoir à entrer le numéro de plaque ou le kilométrage de la remorque\*.

 

![](https://helpdesk.cdware.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/file-Aug-05-2024-07-32-39-3820-PM.png?width=32&height=32&name=file-Aug-05-2024-07-32-39-3820-PM.png) *Comme les remorques ne sont pas munies de système de télémétrie, le kilométrage total d'une remorque est calculé à partir de la distance parcourue lorsqu'attelée à un véhicule dans l'application drivING.*

#### Marche à suivre

> 1\. S'identifier à l'**application web** managING ( [www.ingtechmanaging.com](http://www.ingtechmanaging.com) ) avec un compte de type **Admin**  puis naviguer à la page **Information** sous l'onglet **Véhicules**.
> 
> ![](https://helpdesk.cdware.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/edbsn39e2c0b6b1243f87e0cdaee4d9cb75f2719c26e870bf645d69bc951dc48310859cd4f71fd17dd34bf95aef7783a786d9-1.png?width=363&height=419&name=edbsn39e2c0b6b1243f87e0cdaee4d9cb75f2719c26e870bf645d69bc951dc48310859cd4f71fd17dd34bf95aef7783a786d9-1.png)
> 
>  
> 
> 2\. Utilister le bouton  ![](https://helpdesk.cdware.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/edbsne57ec37b209fbc202de60095c31b9e0f71eef2e956d4ab1add174ef734ae7ea7834c616cdb736ff7c500c46dfaa90d2c-3.png?width=32&height=37&name=edbsne57ec37b209fbc202de60095c31b9e0f71eef2e956d4ab1add174ef734ae7ea7834c616cdb736ff7c500c46dfaa90d2c-3.png) pour ajouter un véhicule ou une remorque.
> 
> ![](https://helpdesk.cdware.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/edbsne57ec37b209fbc202de60095c31b9e0f8d27efacbbe08558687221a281b10ce16a9b31cd61d3f11f5447becf9013c10f-1.png?width=1109&height=170&name=edbsne57ec37b209fbc202de60095c31b9e0f8d27efacbbe08558687221a281b10ce16a9b31cd61d3f11f5447becf9013c10f-1.png)
> 
>  
> 
> 3\. Compléter le formulaire en prenant soin d'indiquer le **Type Remorque** puis **Enregistrer**.
> 
>  
> 
> ![](https://helpdesk.cdware.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/file-Aug-05-2024-07-32-39-3820-PM.png?width=32&height=32&name=file-Aug-05-2024-07-32-39-3820-PM.png) *Le **type de propulsion** pour une remorque devrait généralement être **Autre** si celle-ci n'est pas motorisée.*
> 
> ![](https://helpdesk.cdware.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/edbsn54e6e37beaaf6027a4096da17411abecfef94eb966b6a5a56fe284fb660a22ac7ac9003729ff11c8bfed20a35d579c77-1.png?width=930&height=827&name=edbsn54e6e37beaaf6027a4096da17411abecfef94eb966b6a5a56fe284fb660a22ac7ac9003729ff11c8bfed20a35d579c77-1.png)

 Utiliser une remorque enregistrée lors de l'identification sur l'application drivING  
Lorsque les remorques sont préalablement enregistrées dans la solution. Il est possible de faciliter l'entrée des détails de la remorque. L'utilisation de cette astuce permet également d'éviter les erreurs de frappe lors de l'entrée d'un numéro de remorque.

> 1\. S' **identifier** dans l' **application drivING** et atteindre la page d'identification du véhicule. 
> 
> 2\. Sélectionner le champ  **Semi-Remorque** (1, 2 ou 3) afin d'afficher le clavier.
> 
>   ![](https://helpdesk.cdware.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/edbsn2eff53ea395f8153ea15e297bfebb4b24020483555b7b2bd79c3d41111dfcfb776d20c3b7894519d60acb4e356ad0eff-1.png?width=1025&height=640&name=edbsn2eff53ea395f8153ea15e297bfebb4b24020483555b7b2bd79c3d41111dfcfb776d20c3b7894519d60acb4e356ad0eff-1.png)
> 
>  
> 
> 3\. Appuyer **une seconde fois** sur le champ Semi-Remorque (1, 2 ou 3) et un menu déroulant affichera la liste de tout vos remorque. S'il y a déjà une remorque d'inscrite, veuiller effacer le champ préalablement. 
> 
> ![](https://helpdesk.cdware.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/file-Aug-05-2024-07-32-39-3820-PM.png?width=32&height=32&name=file-Aug-05-2024-07-32-39-3820-PM.png)*Tout dépendamment du type d'appareil et la version du système d'exploitation, il est possible de devoir appuyer jusqu'à 4 fois avant d'afficher la liste déroulante.*
> 
> ![](https://helpdesk.cdware.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/edbsn2b5af6d0715f6fed7563a79b9c86d81fcd7a76b6605fa4fcb78d48d6ee32f0cb7635fd608e1dc9ada81e2dba8bdac347-1.png?width=1025&height=643&name=edbsn2b5af6d0715f6fed7563a79b9c86d81fcd7a76b6605fa4fcb78d48d6ee32f0cb7635fd608e1dc9ada81e2dba8bdac347-1.png)

- [Guide de démarrage](https://helpdesk.cdware.com/guide-de-d%C3%A9marrage?hsLang=fr-ca#main-content)

    - [Béton (anciennement RKT)](https://helpdesk.cdware.com/guide-de-d%C3%A9marrage?hsLang=fr-ca#b%C3%A9ton-anciennement-rkt)
    - [managING & drivING](https://helpdesk.cdware.com/guide-de-d%C3%A9marrage?hsLang=fr-ca#managing-driving)
- [Guide d'installation des équipements](https://helpdesk.cdware.com/guide-dinstallation-des-%C3%A9quipements?hsLang=fr-ca#main-content)

    - [Béton (anciennement RKT)](https://helpdesk.cdware.com/guide-dinstallation-des-%C3%A9quipements?hsLang=fr-ca#b%C3%A9ton-anciennement-rkt)
    - [managING & drivING](https://helpdesk.cdware.com/guide-dinstallation-des-%C3%A9quipements?hsLang=fr-ca#managing-driving)
- [Guide d'utilisation](https://helpdesk.cdware.com/guide-dutilisation?hsLang=fr-ca#main-content)

    - [managING & drivING](https://helpdesk.cdware.com/guide-dutilisation?hsLang=fr-ca#managing-driving)
    - [Béton (anciennement RKT)](https://helpdesk.cdware.com/guide-dutilisation?hsLang=fr-ca#b%C3%A9ton-anciennement-rkt)
    - [Kameleon](https://helpdesk.cdware.com/guide-dutilisation?hsLang=fr-ca#kameleon)
- [Zone d'assistance](https://helpdesk.cdware.com/zone-dassistance?hsLang=fr-ca#main-content)

    - [managING & drivING](https://helpdesk.cdware.com/zone-dassistance?hsLang=fr-ca#managing-driving)
    - [Béton (anciennement RKT)](https://helpdesk.cdware.com/zone-dassistance?hsLang=fr-ca#b%C3%A9ton-anciennement-rkt)
- [Nouveautés](https://helpdesk.cdware.com/nouveaut%C3%A9s?hsLang=fr-ca)
- [Rasters](https://helpdesk.cdware.com/rasters?hsLang=fr-ca#main-content)

    - [Carte en direct](https://helpdesk.cdware.com/rasters?hsLang=fr-ca#carte-en-direct)

[![Chill listening crop-3](https://helpdesk.cdware.com/hs-fs/hubfs/64%20(2).png?width=24&height=24&name=64%20(2).png "Chill listening crop-3")](http://cdware.ca)

Centre d'aide

Copyright © 2026, CDWare Technologies Inc.

![company logo](https://helpdesk.cdware.com/hs-fs/hubfs/Mask%20group.png?height=120&name=Mask%20group.png) 

[Base de connaissances](https://helpdesk.cdware.com?hsLang=fr-ca)

- Français

  Français Español English
- [Back to cdware.com](https://cdware.com)
- [Direction Portail client](https://helpdesk.cdware.com/_hcms/mem/login?redirect_url=https%3A%2F%2Fhelpdesk.cdware.com%2Ftickets&hsLang=fr-ca)

✕

☰

# Comment pouvons-nous vous aidez ?